اسامی خاص و عام در زبان انگلیسی

اسامی انگلیسی در یکی از تقسیم بندی ها به اسامی خاص (proper nouns) و اسامی عام (common nouns) تقسیم می شوند.

اسامی خاص

اسامی خاص دو ویژگی دارند؛ ویژگی اول این است که آنها اسم شخص، مکان و یا چیزی خاص هستند (معمولا منحصر به فرد هستند)، و دومین ویژگی هم این است که حرف اول چنین اسم هایی با حرف بزرگ (capital letter) نوشته می شود و این مهم نیست که آنها در چه قسمتی از جمله بکار می روند.

Do you know Mr. Karimi who is a teacher?

آقای کریمی که یک معلم است را می شناسی؟

اسامی اشخاص همیشه اسامی خاص هستند؛ در مثال بالا حرف اول اسم خاص (Karimi) با حرف بزرگ نوشته شده است. در خصوص اسم دوم، یعنی teacher، از حرف بزرگ برای آن استفاده نکردیم چون این یک اسم کلی است و می توانیم آن را به هر کسی نسبت دهیم.

He studies at Sharif University

او در دانشگاه شریف درس می خواند

در مثال بالا Sharif یک اسم خاص است و با حرف بزرگ نوشته شده است. در همین مثال اسم University هم بعد از Sharif آمده است. کلمه university یک اسم عام است ولی چون به همراه یک کلمه خاص (برای اشاره به کلمه خاص) آمده است آن را به عنوان یک کلمه خاص به کار می بریم. اسامی دانشگاه ها هم همیشه جزء اسامی خاص می باشند.

• اسامی ماه ها و روز های هفته نیز جزء اسامی خاص محسوب می شوند.

I’m going to the stadium to watch the soccer match on Saturday

قصد دارم شنبه برای تماشای بازی فوتبال به استادیوم بروم.

• اسامی قاره ها، کشورها، شهرها، روستاها… نیز اسامی خاص هستند:

Iran is located in Asia

ایران در قاره آسیا واقع شده است

• قوانین اسامی خاص برای نام کوه ها، رودخانه ها، دریا ها و اقیانوس ها نیز اعمال می شود:

The Mississippi River

رودخانه می سی سی پی

• اسامی شرکت ها، موسسات و وب سایت ها نیز خاص هستند:

General Motors

(شرکت) جنرال موتورز

اسامی عام

اسامی عام برای برای اسم های کلی به کار می روند، به همین دلیل برعکس اسامی خاص، اسامی عام با حروف بزرگ نوشته نمی شوند:

Studying at university is very hard

درس خواندن در دانشگاه خیلی سخت است

در این مثال کلمه university (دانشگاه) بکار رفته است، همانطور که می بینید university (برعکس مثال مربوط به اسامی خاص) با حرف بزرگ نوشته نشده است، چون این کلمه مفهومی کلی دارد و به دانشگاه خاصی اشاره نمی کند.

I wear jeans

B: I wear jeans too, but what brand do you like?

A: I like Levi’s

من شلوار جین می پوشم

من هم شلوار جین می پوشم، ولی چه مارکی رو دوست داری؟

مارک لویز را دوست دارم

همانطور که می بینید در دو خط اول مکالمه 3 اسم وجود دارد که هر سه آنها به چیز های کلی اطلاق می شوند و به همین دلیل اسامی عام هستند. ولی در جمله سوم از اسم یک مارک (Levi’s) استفاده شده است که یک اسم خاص است.

• < قبلی
• بعدی >